身在曹营心在汉
基础信息
- 成语拼音
- 成语注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ
- 成语繁体身在曹營心在汉
- 近 义 词人在心不在、心猿意马
- 反 义 词同心协力
- 成语出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”
- 使用语法身在曹营心在汉复句式；作谓语、分句；含褒义。
- 成语示例季羡林《一个老知识分子的心声》：“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”
- 英语翻译work on one job but long for another
- 成语造句刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”
成语解释
比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。
字义分解
推荐成语
成语组词
- 身的成语
- 在的成语
- 曹的成语
- 营的成语
- 心的成语
- 在的成语
- 汉的成语
- qīng shēn zhòng yì轻身重义
- shēn xiān zhāo lù身先朝露
- yī dēng lóng mén，shēn jià shí bèi一登龙门，身价十倍
- shēn míng jù liè身名俱裂
- zhōng shēn zhī è终身之恶
- shā shēn chéng míng杀身成名
- zhù shù děng shēn著述等身
- dà dǎn bāo shēn大胆包身
- huáng páo jiā shēn黄袍加身
- chí lù yǎng shēn持禄养身
- láo shēn jiāo sī劳身焦思
- jī shēn fěn gǔ齑身粉骨
- sān xǐng wú shēn三省吾身
- jié shēn zì shǒu洁身自守
- yǐ shēn xùn zhí以身殉职
- 查看更多
- huáng què zài hòu黄雀在后
- méng zài gǔ lǐ蒙在鼓里
- zhù gěng zài qián，zhù yē zài hòu祝哽在前，祝噎在后
- yǒu yuē zài xiān有约在先
- yī zhāo quán zài shǒu，kàn qǔ lìng xíng shí一着权在手看取令行时
- liú dé qīng shān zài，bù chóu méi chái shāo留得青山在，不愁没柴烧
- wéi zài cóng zhòng为在从众
- jiàng zài jūn，jūn mìng yǒu suǒ bù shòu将在军，君命有所不受
- yōu xián zì zài悠闲自在
- yǎng jūn qiān rì，yòng zài yī shí养军千日，用在一时
- yì zài pèi gōng意在沛公
- máng cì zài gōng芒刺在躬
- yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī shí养兵千日，用在一时
- móu shì zài rén谋事在人
- zài tā yán xià guò，bù gǎn bù dī tóu在他檐下过，不敢不低头
- 查看更多
- jǐn yíng huā zhèn锦营花阵
- xià zhài ān yíng下寨安营
- mù zhì shǒu yíng目治手营
- jīng yíng bò huà经营擘划
- yíng sī wǔ bì营私舞弊
- zǎi yíng bào pò载营抱魄
- yíng yíng yǐ jù蝇营蚁聚
- wéi lì shì yíng惟利是营
- liǔ yíng huā zhèn柳营花阵
- tōu yíng jié zhài偷营劫寨
- bēn zǒu zuān yíng奔走钻营
- yíng yíng gǒu gǒu营营苟苟
- qīng shēn yíng jiù倾身营救
- yíng yíng gǒu gǒu蝇营狗苟
- wǎng fǎ yíng sī枉法营私
- 查看更多
- rén xīn huàn lí人心涣漓
- quán xīn quán yì全心全意
- sān xīn liǎng yì三心两意
- yī xīn wú èr一心无二
- lì xuè pī xīn沥血披心
- láo lì fèi xīn劳力费心
- zhuàng xīn bù yǐ壮心不已
- xīn dòng shén chí心动神驰
- xīn huā nù kāi心花怒开
- fó kǒu shèng xīn佛口圣心
- cù xī tán xīn促膝谈心
- xīn shén huǎng hū心神恍惚
- xīn jīng ròu zhàn心惊肉战
- shén huì xīn róng神会心融
- sǎ xīn gèng shǐ洒心更始
- 查看更多
- huáng què zài hòu黄雀在后
- méng zài gǔ lǐ蒙在鼓里
- zhù gěng zài qián，zhù yē zài hòu祝哽在前，祝噎在后
- yǒu yuē zài xiān有约在先
- yī zhāo quán zài shǒu，kàn qǔ lìng xíng shí一着权在手看取令行时
- liú dé qīng shān zài，bù chóu méi chái shāo留得青山在，不愁没柴烧
- wéi zài cóng zhòng为在从众
- jiàng zài jūn，jūn mìng yǒu suǒ bù shòu将在军，君命有所不受
- yōu xián zì zài悠闲自在
- yǎng jūn qiān rì，yòng zài yī shí养军千日，用在一时
- yì zài pèi gōng意在沛公
- máng cì zài gōng芒刺在躬
- yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī shí养兵千日，用在一时
- móu shì zài rén谋事在人
- zài tā yán xià guò，bù gǎn bù dī tóu在他檐下过，不敢不低头
- 查看更多
- qín huáng hàn wǔ秦皇汉武
- hàn guān wēi yí汉官威仪
- lù lín hǎo hàn绿林好汉
- hàn zéi bù liǎng lì汉贼不两立
- shān zhōng wú hǎo hàn，hú sūn chēng bà wáng山中无好汉，猢猻称霸王
- bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn不到长城非好汉
- hǎo hàn zuò shì hǎo hàn dāng好汉做事好汉当
- jiāng hàn zhī zhū江汉之珠
- yī wén qián nán dǎo yīng xióng hàn一文钱难倒英雄汉
- bá zhào zhì yì hàn zhì拔赵帜易汉帜
- hé hàn jiāng huái河汉江淮
- qì chōng xiāo hàn气冲霄汉
- lù lín hǎo hàn緑林好汉
- bǎo hàn bù zhī è hàn jī饱汉不知饿汉饥
- chǔ hé hàn jiè楚河汉界
- 查看更多