火中取栗
基础信息
- 成语拼音
- 成语注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
- 成语正音栗；不能读作“sù”。
- 成语辩形栗；不能写作“粟”。
- 近 义 词代人受过、为人作嫁、虎口拔牙
- 反 义 词坐享其成、劳而无功、自力更生、自食其力
- 成语出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
- 使用语法火中取栗偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
- 成语示例我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
- 英语翻译be a cat's paw
- 成语造句十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
成语解释
偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
字义分解
推荐成语
成语组词
- 火的成语
- 中的成语
- 取的成语
- 栗的成语
- dēng é pū huǒ灯蛾扑火
- chuán fēng shān huǒ传风扇火
- dòng ruò guān huǒ洞若观火
- shuǐ huǒ zhī zhōng水火之中
- dǎo tāng fù huǒ蹈汤赴火
- yuǎn shuǐ nán jiù jìn huǒ远水难救近火
- jī xīn cuò huǒ积薪厝火
- liáo yuán liè huǒ燎原烈火
- bù bì tāng huǒ不避汤火
- shān fēng diǎn huǒ搧风点火
- dāo gēng huǒ yún刀耕火耘
- liáo yuán zhī huǒ燎原之火
- jué xīn zhǐ huǒ絶薪止火
- wú míng huǒ qì无名火气
- tāng shāo huǒ rè汤烧火热
- 查看更多
- péng shēng má zhōng，bù fú ér zhí蓬生麻中，不扶而直
- xì zhōng guān dòu隙中观斗
- sāng zhōng zhī yuē桑中之约
- kòu jí zhōng liú扣楫中流
- cǐ zhōng sān mèi此中三昧
- fù zhōng bīng jiǎ腹中兵甲
- wú dòng yú zhōng无动于中
- yè wěi tú zhōng曳尾涂中
- gè zhōng zhī rén个中之人
- zhěn zhōng hóng bǎo枕中鸿宝
- měi zhōng bù zú美中不足
- zhōng liú dǐ zhù中流砥柱
- shēn zhōng yǐn hòu深中隐厚
- rú zhuì wǔ lǐ wù zhōng如坠五里雾中
- jiǎn bù zhòng lǐ俭不中礼
- 查看更多
- qǔ mín yù guǎng取民愈广
- qǔ xìn yú mín取信于民
- qǔ luàn cún wáng取乱存亡
- yǎng qǔ fǔ shí仰取俯拾
- qǔ yì chéng rén取义成仁
- ē yì qǔ róng阿意取容
- shā jī qǔ luǎn杀鸡取卵
- qù cū qǔ jīng去粗取精
- chǎn yú qǔ róng谄谀取容
- yī zhāo quán rù shǒu，kàn qǔ lìng xíng shí一朝权入手，看取令行时
- yī zhāo quán zài shǒu，kàn qǔ lìng xíng shí一着权在手看取令行时
- tōu mèi qǔ róng偷媚取容
- qiǎo qǔ háo duó巧取豪夺
- qǔ jīng yòng hóng取精用弘
- qǔ fǎ hū shàng ，jǐn de hū zhōng取法乎上，仅得乎中
- 查看更多