东施效颦
基础信息
- 成语拼音
- 成语注音ㄉㄨㄥ ㄕ ㄒ一ㄠˋ ㄆ一ㄣˊ
- 成语繁体東施俲顰
- 成语辩形颦；不能写作“频”。
- 近 义 词邯郸学步、照猫画虎、生搬硬套、亦步亦趋
- 反 义 词独辟蹊径、标新立异、自我作古、择善而从
- 成语出处先秦 庄周《庄子 天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。”
- 使用语法东施效颦主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
- 成语示例若真也葬花，可谓“东施效颦”了，不但不为新奇，而且更是可厌。（清 曹雪芹《红楼梦》第三十回）
- 英语翻译blindly copying others and making oneself lookfoolish
- 成语造句先秦 庄周《庄子 天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。”
成语解释
美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
推荐成语
成语组词
- 东的成语
- 施的成语
- 效的成语
- 颦的成语
- dōng xún xī mì东寻西觅
- dōng táo xī cuàn东逃西窜
- dōng yuán mì qì东园秘器
- dōng chuǎng xī duó东闯西踱
- dōng xi nán běi kè东西南北客
- jiāng dōng fù lǎo江东父老
- dōng háng bù jiàn xī háng lì东行不见西行利
- dōng chuāng xiāo xi东窗消息
- dōng tǎo xī zhēng东讨西征
- gè bèn dōng xī各奔东西
- dōng chà xī wù东差西误
- dōng chuáng tǎn fù东床坦腹
- dōng qū xī bù东趋西步
- dōng niǔ xī wāi东扭西歪
- gāo wò dōng shān高卧东山
- 查看更多
- fā hào shī lìng发号施令
- zhū shī liǎng jiào铢施两较
- shī móu yòng zhì施谋用智
- suí shí shī yí随时施宜
- xíng huì shī lì行惠施利
- qīng cái hào shī轻才好施
- fù fěn shī zhū傅粉施朱
- shī hào fā lìng施号发令
- fǎ wài shī ēn法外施恩
- jì wú suǒ shī计无所施
- ēn wēi bìng shī恩威并施
- shùn shí shī yí顺时施宜
- qíng rén yǎn lǐ chū xī shī情人眼里出西施
- yīn shí shī yí因时施宜
- shī bù wàng bào施不望报
- 查看更多
- xiào sǐ wù qù效死勿去
- xiào quǎn mǎ lì效犬马力
- nà zhōng xiào xìn纳忠效信
- xiāng fǎng xiāng xiào相仿相效
- míng yàn dà xiào明验大效
- yào shí wú xiào药石无效
- xī pín dōng xiào西颦东效
- xíng zhī yǒu xiào行之有效
- chǔ shí xiào gōng处实效功
- xiào sǐ jiāng chǎng效死疆场
- xiào sǐ shū zhōng效死输忠
- wú shī bù xiào无施不效
- yǐ guān hòu xiào以观后效
- míng xiào dà yàn明效大验
- shàng xíng xià xiào上行下效
- 查看更多