四面楚歌

基础信息

成语拼音sì miàn chǔ gē
成语注音ㄙˋ ㄇ一ㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ
成语繁体四靣楚謌
成语正音楚；不能读作“cǔ”。
成语辩形见“腹背受敌”（329页）。
近义词腹背受敌、山穷水尽、八面受敌、八方受敌、四郊多垒、危机四伏
反义词安然无恙、旗开得胜
成语出处《史记项羽本纪》：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊，曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也。’”〖示例〗在这～里，凭你怎样伶牙俐齿，也只得服从了。 ★朱自清《航船中的文明》
使用语法四面楚歌主谓式；作定语；含贬义。
成语示例在这四面楚歌里，凭你怎样伶牙俐齿，也只得服从了。（朱自清《航船中的文明》）
英语翻译be utterly isolated
成语造句《史记项羽本纪》：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊，曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也。’”〖示例〗在这～里，凭你怎样伶牙俐齿，也只得服从了。 ★朱自清《航船中的文明》

四面都是楚人的歌声。后用来比喻四面受敌；处于孤立无援的处境。